NJV Activiteiten

Het bestuur van de Nederlands-Japanse Vereniging ontvangt u graag op de NIEUWJAARSLUNCH      27 JANUARI Hotel Okura, Amsterdam Amstel Foyer 11:00   Ontvangst, koffie/thee | Arrival, coffee/tea Heian Zaal 12:00     Welkom en sake toost Gastspreker: drs. Ingrid Houtkooper, projectleider NJV-jubileum 12:30    Lunch ‘Shin-nen Chushoku-kai’ | 新年昼食会 Prijs: € 47,50 p.p.: koffie/thee bij ontvangst, ... Lees meer

Vertalingen van literaire werken zijn eigenlijk zo’n vanzelfsprekendheid dat we bijna vergeten dat een vertaling ook vaak met bloed, zweet en tranen tot stand is gekomen. Als vertaler moet je niet alleen de brontaal maar ook de doeltaal perfect beheersen, én beide culturen goed kennen om een juiste vertaling te kunnen maken. Japans en Nederlands ... Lees meer